homepage
PROSSIME DATE
Anno 2025
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 28 novembre 2025, ore 20.45
Latisana – Teatro Odeon
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 22 novembre 2025, ore 20.30
San Martino al Tagliamento (PN) – Sala Consiliare
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 11 giugno 2025, ore 20.45
Aquileia, Piazza Capitolo
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
venerdì 06 giugno 2025, ore 20.45
Ruda, San Nicolò
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
mercoledì 04 giugno 2025, ore 20.45
Aquileia, Piazza Capitolo
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 28 maggio 2025, ore 20.45
Aquileia, Piazza Capitolo
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
venerdì 09 maggio 2025, ore 20.45
Fagagna, Sala Vittoria
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 08 marzo 2025, ore 20.45
Ruda, Sala Consiliare
Tu tirarâs adun daspò muart ogni toc dal to cuarp.
Leonardo Zanier: il poeta dell’emigrazione friulana, tra lotta e versi.
drammaturgia e letture a cura di Manuel Buttus
musica di e con Paolo Forte
sabato 05 aprile 2025, ore 20.30
Enemonzo – Sala Teatrale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 28 marzo 2025, ore 10.00
Dalmine (BG) – Teatro Civico
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
domenica 09 marzo 2025 ore 20.45
Marano Lagunare, Vecja Pescheria
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 08 marzo 2025, ore 20.45
Terzo d’Aquileia, Sala Consiliare
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 07 marzo 2025, ore 20.45
Fiume Veneto, Teatro Pescincanna
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 14 febbraio 2025, ore 20.45
Fagagna, Sala Vittoria
Oltre il giardino
di Alberto Valentinuz
consulenza drammaturgica Manuel Buttus
sabato 01 febbraio 2025, ore 20.45
Romans d’Isonzo, Casa Candussi Pasiani
Anno 2024
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
DATA IN VIA DI DEFINIZIONE 2024, ore 20.45
Aiello del Friuli, Sala Civica
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
venerdì 06 dicembre 2024, ore 20.30
Terzo d’Aquileia, Sala Consiliare
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 11 dicembre 2024 ore 11.00 (spettacolo riservato alle scuole)
San Vito al Tagliamento, Auditorium Comunale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 10 dicembre 2024 ore 11.00 (spettacolo riservato alle scuole)
Pordenone, Teatro Cinema Capitol
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
lunedì 09 dicembre 2024 ore 12.30 (spettacolo riservato alle scuole)
Gorizia, Aula magna del liceo SLATAPER, via Diaz
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 03 dicembre 2024 ore 20.30
Fiumicello Villa Vicentina, Sala Bison
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
lunedì 02 dicembre 2024 ore 10.30 / 12.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Strumîrs e Zambarlans
di Alviero Negro
Adatament e Regjie di / Adattamento e regia di
Ferruccio Merisi
Cun
Paola Aiello, Manuel Buttus, Serena Costalunga, Flavio D’Andrea, Alessandro Maione, Paolo Mutti, Nicoletta Oscuro, Jacopo Pittino, Federico Scridel, Massimo Somaglino
e cun
Juliana Azevedo, Caterina Di Biaggio, Laura Giavon, Alba Nacinovich, Danilo Favret, Stefano Monino, Pierluigi Manzoni, Daniel Spangher
Musichis di / Musiche di
Marco Maiero
Produzion
Teatri Stabil Furlan
Cu la colaborazion di / Con la collaborazione di
Teatri Gnûf Giovanni da Udine e Sportel associât pe lenghe furlane dai Comuns di Cjarlins, Gonârs, Muçane, Porpêt, Prissinins e San Zorç di Noiâr
venerdì 29 novembre 2024, ore 20.45
San Giorgio di Nogaro, Auditorium San Zorz
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
giovedì 28 novembre 2024 ore 10.30 / 12.00
venerdì 29 novembre 2024 ore 10.30 / 12.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 28 dicembre 2024 ore 19.00
Fontanafredda, Sala del Donatore della Biblioteca
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 27 novembre 2024, ore 19.30
San Vito al Torre, Sala Parrocchiale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 27 novembre 2024 ore 11.00 (spettacolo riservato alle scuole)
San Giorgio di Nogaro, Sala Conferenze di Villa Dora
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 26 novembre 2024 ore 20.45
Valvasone Arzene, Sala Roma
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 26 novembre 2024 ore 11.00 (spettacolo riservato alle scuole)
Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
lunedì 25 novembre 2024 ore 20.30
Udine, Teatro Palamostre
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
lunedì 25 novembre 2024 ore 9.00 e 11.00 (spettacolo riservato alle scuole)
Udine, Teatro Palamostre
Strumîrs e Zambarlans
di Alviero Negro
Adatament e Regjie di / Adattamento e regia di
Ferruccio Merisi
Cun
Paola Aiello, Manuel Buttus, Serena Costalunga, Flavio D’Andrea, Alessandro Maione, Paolo Mutti, Nicoletta Oscuro, Jacopo Pittino, Federico Scridel, Massimo Somaglino
e cun
Juliana Azevedo, Caterina Di Biaggio, Laura Giavon, Alba Nacinovich, Danilo Favret, Stefano Monino, Pierluigi Manzoni, Daniel Spangher
Musichis di / Musiche di
Marco Maiero
Produzion
Teatri Stabil Furlan
Cu la colaborazion di / Con la collaborazione di
Teatri Gnûf Giovanni da Udine e Sportel associât pe lenghe furlane dai Comuns di Cjarlins, Gonârs, Muçane, Porpêt, Prissinins e San Zorç di Noiâr
venerdì 22 novembre 2024, ore 20.45
Udine, Teatro Giovanni da Udine
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
venerdì 08 novembre 2024, ore 21.00
San Giorgio di Nogaro, Barchessa di Villa Dora
Zovin di Lune
di Giovanni Morsan
con Manuel Buttus e i partecipanti al laboratorio
giovedì 07 novembre, ore 20.00
Mariano del Friuli, Sala Parrocchiale
MUSICA IN VIAGGIO: canzoni ed emozioni
con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
San Giorgio di Nogaro struttura per anziani “Giovanni Chiabà”
sabato 02 novembre 2024 ore 10.30
Aiello del Friuli, struttura “Le “Meridiane”
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 27 ottobre 2024 ore 11.00
Barcis, Terrazza di Palazzo Centi
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 26 ottobre 2024, ore 18.00
Torviscosa – Bar Circolo, Piazzale Franco Marinotti
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
mercoledì 23 ottobre 2024, ore 10.00
Aiello del Friuli, Sala Civica (spettacolo riservato alle scuole)
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
martedì 22 ottobre 2024, ore 10.30
Latisana, Teatro Odeon (spettacolo riservato alle scuole)
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
venerdì 18 ottobre 2024 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
sabato 19 ottobre 2024 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Traduzioni in Scena
Lancio di un innovativo progetto di traduzione in friulano della celebre opera “Coppia aperta quasi spalancata” di Dario Fo e Franca Rame, con lettura scenica e dialoghi tra traduttori e interpreti
con Marta Riservato e Manuel Buttus
traduzione di
domenica 13 ottobre 2024 ore 10.00
Torviscosa – Museo CID – Piazzale Marinotti, 1 Torviscosa
IL NOVECENTO DELLE RIMOZIONI
Arbitrario peregrinaggio teatrale tra donne e uomini che il Friuli non deve dimenticare
Riduzione drammaturgica di Paolo Patui
Tratto da “Alfabeto friulano delle rimozioni” di Paolo Patui (ed. Bottega Errante)
con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 06 ottobre 2024 ore 10.00
Torviscosa – Museo CID – Piazzale Marinotti, 1 Torviscosa
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
sabato 05 ottobre 2024 ore 16.00
Cordovado, Corte di Palazzo Cecchini
IL NOVECENTO DELLE RIMOZIONI
Arbitrario peregrinaggio teatrale tra donne e uomini che il Friuli non deve dimenticare
Riduzione drammaturgica di Paolo Patui
Tratto da “Alfabeto friulano delle rimozioni” di Paolo Patui (ed. Bottega Errante)
con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
giovedì 03 ottobre 2024 ore 18.00
San Vito al Tagliamento, Antica Loggia
Echi Poetici del Friuli
Recitazione di componimenti poetici di autori friulani, con uno sguardo intimo sulle vicende dei lavoratori e sul paesaggio umano della Bassa Friulana
con Marta Riservato e Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte
domenica 29 settembre 2024 ore 10.00
Torviscosa – Museo CID – Piazzale Marinotti, 1 Torviscosa
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 22 settembre 2024, ore 20.45
Arba, Sala Parrocchiale
Il Bisturi e la Baionetta
di Carlo Tolazzi
con Caterina Bernardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
regia Massimo Somaglino
venerdì 20 settembre 2024 oree 18.00 e 20.00
San Giorgio di Nogaro, Biblioteca di Villa Dora
Barocco Europeo
Omaggio a Kafka
letture a cura di Manuel Buttus
violoncello Cristina Vidoni
venerdì 13 settembre 2024 ore 18.30
Polcenigo, Palazzo Scolari
Cence Memorie (Versione Friulana)
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
sabato 31 luglio, domenica 01 settembre, lunedì 02 settembre 2024 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Io voglio andare a fare la partigiana
Canzoni, voci e donne ribelli della Resistenza
con Caterina Comingio e Carlotta Del Bianco
chitarra Anna Garano
sabato 17 agosto 2024 ore 18.00
Nova Gorica, Čepovan
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
lunedì 22 luglio 2024, ore 21.00
Privano di Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan (in caso di maltempo Sevegliano di Bagnaria Arsa, Salone della Scuola Primaria Margherita Hack
IL NOVECENTO DELLE RIMOZIONI
Arbitrario peregrinaggio teatrale tra donne e uomini che il Friuli non deve dimenticare
Riduzione drammaturgica di Paolo Patui
Tratto da “Alfabeto friulano delle rimozioni” di Paolo Patui (ed. Bottega Errante)
con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
19 luglio 2024 ore 18.00
Vito d’Asio, Castello Ceconi (in caso di maltempo all’interno)
20 luglio 2024 ore 17.00
Ravascletto, punto di ritrovo Via Leonardo De Infanti (in caso di maltempo sede della Biblioteca Comunale via Roma, 1)
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 18 luglio 2024, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Piazza San Girolamo (in caso di pioggia Casa della Musica)
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
martedì 16 luglio 2024, ore 21.00
Romans d’Isonzo, Corte dell’Osteria “Al Leon d’Oro”, via Latina 36 (in caso di pioggia Casa Candussi-Pasiani)
Morâr Festival
Moraro: storia di una comunità culturale e inclusiva
letture a cura di Manuel Buttus
Sabato 13 luglio 2024
ore 18.30 Giardino comunale, via XXV aprile
Adam Cehovin e Aleksandar Lukic – Jazz Guitar Collective + lettura poesie (in italiano) dell’autore Claudio Soglia
ore 19.30 Casa De Visintini
Maj Spacapan – chitarra elettrica, Giacomo Ieraci – basso elettrico, Francesco Vattovaz – batteria – Jazz Guitar Collective + lettura poesie in friulano
ore 21.30 Azienda Agricola Princi
Nicoletta Taricani e Mattia Romano duo (chitarra e voce + loop station) + lettura poesie in friulano
Moraro
L’ Imaginifico Gabriele D’Annunzio
Piccola biografia parziale di una vita totale
di e con Manuel Buttus
chitarrista Simone Blasizza
giovedì 11 luglio 2024 ore 21.00
Cervignano del Friuli, Piazza San Girolamo (in caso di pioggia Casa della Musica)
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
mercoledì 10 luglio 2024 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Pantomima KV446
di W. A. Mozartricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohnuna commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principeproduzione Associazione Sergio Gaggia
con Maurizio Zacchigna, Marta Riservato e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
sabato 06 luglio 2024, ore 18.00
Castelnuovo ne’ monti, Villa Minozzo, Teatro dei Mantellini
lunedì 08 luglio 2024, ore 21.30
Imola, chiostro di San Domenico
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
giovedì 04 luglio 2024, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Piazza San Girolamo (in caso di pioggia Casa della Musica)
IL NOVECENTO DELLE RIMOZIONI
Arbitrario peregrinaggio teatrale tra donne e uomini che il Friuli non deve dimenticare
Riduzione drammaturgica di Paolo Patui
Tratto da “Alfabeto friulano delle rimozioni” di Paolo Patui (ed. Bottega Errante)
con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
venerdì 28 Giugno 2024 ore 20.30
Majano, Hospitale a San Tomaso di Majano (anche in caso di maltempo)
sabato 29 Giugno 2024 ore 20.45
Clauzetto, Sagrato della chiesa di San Giacomo (in caso di maltempo Sala parrocchiale)
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 27 giugno 2024, ore 21.00
San Giorgio di Nogaro, Villa Dora (anche in caso di pioggia)
IL NOVECENTO DELLE RIMOZIONI
Arbitrario peregrinaggio teatrale tra donne e uomini che il Friuli non deve dimenticare
Riduzione drammaturgica di Paolo Patui
Tratto da “Alfabeto friulano delle rimozioni” di Paolo Patui (ed. Bottega Errante)
con: Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 23 Giugno 2024 ore 11.00
Udine, Comunità Nove, Parco di Sant’Osvaldo (anche in caso di maltempo)
martedì 25 Giugno 2024 ore 20.30
Spilimbergo, Belvedere di Palazzo di Sopra (in caso di maltempo Teatro Miotto)
mercoledì 26 Giugno 2024 ore 20.30
Codroipo, Parco della Biblioteca Civica (in caso di maltempo Teatro Benois-De Cecco)
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
domenica 16 giugno 2024, ore 12.15
Stavoli di Moggio Udinese
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 13 giugno 2024, ore 21.00
Torviscosa, Centro Sociale
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
mercoledì 12 giugno 2024, ore 20.30
Torviscosa, Centro Sociale
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 11 giugno 2024, ore 21.00
Sevegliano di Bagnaria Arsa, Salone della Scuola Primaria Margherita Hack
Artemìa in Concerto
con il Coro di Voci Bianche Artemìa, Giovani Voci Artemìa, Piccolo Coro Artemìa
diretto dal Maestro Denis Monte
lunedì 10 giugno 2024, ore 20.30
Torviscosa, Chiesa di Santa Maria Assunta
L’essenziale
Storie di principi, pianeti, doni e stelle
testo e regia di Manuel Buttus
direttore coro Maestro Denis Monte
con i bambini della scuola primaria di Torviscosa
mercoledì 05 giugno 2024, ore 20.30
Torviscosa, Palazzetto dello Sport “G. Rea”
Il Palcoscenico Magico
testi e regia di Manuel Buttus e Giulia Bean
con le 10 classi della scuola primaria Uccellis di Udine
venerdì 31 maggio 2024, ore 10.00 e ore 14.30
Udine, Teatro Palamostre
Storie
Di giovani di Romans, militari deportati in Germania, internati, destinati al lavoro coatto dopo l’8 settembre 1943
introduzione storica di Luciano Patat
letture a cura di Manuel Buttusvenerdì 24 maggio 2024, ore 20.00
Romans d’Isonzo – Casa Candussi-Pasiani
Romans d’Autore
presentazione del libro FRIULI – Storie di uomini e donne senza tempocon Paola Treppo
in collaborazione con Teatro Tutto Tondo e Paolo Zamparo
letture a cura di Manuel Buttus
martedì 21 maggio 2024, ore 18.30
Romans d’Isonzo – Casa Candussi-Pasiani
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Maurizio Zacchigna, Roberta Colacino e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
sabato 18 maggio 2024, ore 18.00
Mondovì, Sala Ghisilieri
domenica 19 maggio ore 11.00
Asti, Salone Concerti Istituto G. Verdi
Libars di scugnî là
di Leonardo Zanier
reading teatrale-musicale degli AccorDos, duo di fisarmoniche con Alessio De Franzoni e Sara Rigo
letture a cura di Manuel Buttus
venerdì 17 maggio 2024 ore 21.00
Cormons, Alla Vecchia Quercia
di MUOVIAMOCI!
regia di Manuel Buttus
con le allieve e gli allievi della scuola media “I. G. Asoli di Gorizia”
venerdì 17 maggio 2024 ore 18.00
Gradisca d’Isonzo, Nuovo Teatro Comunale
Neve
di Marta Riservato
con Marta Riservato e Manuel Buttus
mercoledì 15 maggio 2024, ore 14.00
San Pietro al Natisone, SMO Museo di paesaggi e narrazioni
MUOVIAMOCI!
regia di Manuel Buttus
con le allieve e gli allievi della scuola media “I. G. Asoli di Gorizia”
sabato 11 maggio 2024 ore 10.00
Fiumicello, Sala Bison
Progetto teatro a scuola
Le donne, i cavalier, l’arme, gli amori… io canto
testo e regia di Manuel Buttus
con le scuole in rete: IC Palmanova, IC Destra Torre di Aiello del Friuli, IC Codroipo, IC Università Castrense scuola di Torviscosa
Palmanova:
I matti non hanno il cuore e, se ce l’hanno,
è sprecato – Omaggio a Franco Basaglia
Aiello del Friuli:
Il Depressone di Boccacce
Torviscosa:
Bebe, indomita guerriera
Varmo:
La casa a Nord-Est – Omaggio a Sergio Maldini
venerdì 10 maggio 2024 ore 10.30
Torviscosa, Palazzetto dello Sport “G. Rea”
La Meglio Gioventù stabile del FVG
N(U)OVE EMOZIONI IN VIAGGIO
testo e regia di Manuel Buttus
con Leandra Bianchini, Aurora Buttiglieri, Rachele Grimaldi, Leidy Jesus Liberato Marte, Oliver Pinat, Sara Rigotto, Heidi Amelia Virginio, Alessandro Visintin, Emily Marika Zanolin
giovedì 9 maggio 2024 ore 20.00
Campolongo Tapogliano, Sala Consigliare del Municipio, piazza Indipendenza 2
in collaborazione con i Comuni di Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Campolongo Tapogliano, Cervignano del Friuli, Fiumicello Villa Vicentina, Marano Lagunare, Ruda, San Giorgio di Nogaro e Terzo di Aquileia,
ideati e organizzati dal
CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia
SAGGI FINALI
Festival dell’Acqua
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
sabato 04 maggio 2024, ore 20.30
Staranzano, Auditorium dell’Isis BEM
Progetto teatro a scuola
Le donne, i cavalier, l’arme, gli amori… io cantotesto e regia di Manuel Buttus
con le scuole in rete: IC Palmanova, IC Destra Torre di Aiello del Friuli, IC Codroipo, IC Università Castrense scuola di Torviscosa
Palmanova:
I matti non hanno il cuore e, se ce l’hanno,
è sprecato – Omaggio a Franco Basaglia
Aiello del Friuli:
Il Depressone di Boccacce
Torviscosa:
Bebe, indomita guerriera
Varmo:
La casa a Nord-Est – Omaggio a Sergio Maldini
venerdì 03 maggio 2024 ore 10.30
Codroipo, Teatro Benois De Cecco
La Meglio Gioventù stabile del FVG
N(U)OVE EMOZIONI IN VIAGGIO
testo e regia di Manuel Buttus
con Leandra Bianchini, Aurora Buttiglieri, Rachele Grimaldi, Leidy Jesus Liberato Marte, Oliver Pinat, Sara Rigotto, Heidi Amelia Virginio, Alessandro Visintin, Emily Marika Zanolin
lunedì 29 aprile 2024 ore 20.00
Sevegliano di Bagnaria Arsa, Salone della Scuola Primaria Margherita Hack, via Vittorio Veneto 36
in collaborazione con i Comuni di Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Campolongo Tapogliano, Cervignano del Friuli, Fiumicello Villa Vicentina, Marano Lagunare, Ruda, San Giorgio di Nogaro e Terzo di Aquileia,
ideati e organizzati dal
CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia
SAGGI FINALI
È tempo di scuola per tutti
presentazione del libro di Fulvio Filiput e Gastone Tomasin
letture a cura di Manuel Buttus
mercoledì 24 aprile 2024, ore 19.00
Mariano del Friuli, Ricreatorio Parrocchiale
Progetto teatro a scuola
Le donne, i cavalier, l’arme, gli amori… io canto
testo e regia di Manuel Buttus
con le scuole in rete: IC Palmanova, IC Destra Torre di Aiello del Friuli, IC Codroipo, IC Università Castrense scuola di Torviscosa
Palmanova:
I matti non hanno il cuore e, se ce l’hanno,
è sprecato – Omaggio a Franco Basaglia
Aiello del Friuli:
Il Depressone di Boccacce
Torviscosa:
Bebe, indomita guerriera
Varmo:
La casa a Nord-Est – Omaggio a Sergio Maldini
martedì 23 aprile 2024 ore 10.30
Palmanova, Teatro Modena
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
lunedì 22 aprile 2024 ore 9.00 / 10.30 / 12.00
Tolmezzo, Museo Gortani
La Meglio Gioventù stabile del FVG
N(U)OVE EMOZIONI IN VIAGGIO
testo e regia di Manuel Buttus
con Leandra Bianchini, Aurora Buttiglieri, Rachele Grimaldi, Leidy Jesus Liberato Marte, Oliver Pinat, Sara Rigotto, Heidi Amelia Virginio, Alessandro Visintin, Emily Marika Zanolin
mercoledì 17 aprile 2024 ore 20.00
Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini
in collaborazione con i Comuni di Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Campolongo Tapogliano, Cervignano del Friuli, Fiumicello Villa Vicentina, Marano Lagunare, Ruda, San Giorgio di Nogaro e Terzo di Aquileia,
ideati e organizzati dal
CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia
SAGGI FINALI
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
martedì 09 aprile 2024 ore 9.00 / 10.30 / 12.00
mercoledì 10 aprile 2024 ore 9.00 / 10.30 / 12.00
giovedì 11 aprile 2024 ore 9.00 / 10.30 / 12.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
mercoledì 20 marzo 2024, ore 10.30
Gorizia, Kulturni center Lojze Bratuž (replica riservata alle scuole)
Romans d’Autore
presentazione del libro Il segreto della casadi Giovanna Simonetti in collaborazione con Teatro Tutto Tondo e Paolo Zamparo
letture a cura di Manuel Buttus
giovedì 14 marzo 2024, ore 18.00
Romans d’Isonzo – Casa Candussi-Pasiani
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 06 marzo 2024, ore 10.00
Dalmine (BG) – Teatro Civico
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
sabato 02 marzo 2024 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
domenica 03 marzo 2024 ore 16.30 / 18.00 / 19.30
lunedì 04 marzo 2024 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
Tolmezzo, Museo Gortani
Romans d’Autore
Presentazione del libro Mariam – Guerra e amori richiedono coraggio
di Antonella Sbuelz
a cura di Paolo Zamparo
letture di Manuel Buttus
mercoledì 28 febbraio 2024, ore 18.00
Romans d’Isonzo, Centro Culturale Casa Candussi Pasiani
Neve
di Marta Riservato
con Marta Riservato e Manuel Buttus
domenica 25 febbraio 2024, ore 17.00
Camino al Tagliamento, Teatro Comunale
Non sei sola
G.A.D.A.S. Torviscosa
con la partecipazione di Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 24 febbraio 2024, ore 20.30
Torviscosa, Centro Sociale
Oltre il giardino
di Alberto Valentinuz
consulenza drammaturgica Manuel Buttus
sabato 03 febbraio 2024, ore 20.45
Porpetto, Casa della Gioventù
Una giornata straordinaria per i calzini spaiati
con Manuel Buttus
sabato 03 febbraio 2024, ore 10.30
Terzo d’Aquileia, Scuola Primaria
Romans d’Autore
Presentazione del libro Ci sarà ancora domani questo cielo?
di Fiammetta Bonsignore e Tiziana Menotti
a cura di Paolo Zamparo
letture di Manuel Buttus
mercoledì 31 gennaio 2024, ore 18.00
Romans d’Isonzo, Centro Culturale Casa Candussi Pasiani
Qui dove non volano le farfalle
di e con Marta Riservato
con Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte
venerdì 26 gennaio 2024, ore 20.30
Aiello del Friuli, Sala Civica
Il Violinista di Birkenau
di Alessandro Zignani
con Manuel Buttus
violino Ilaria Di Lena
mercoledì 24 gennaio 2024, ore 20.30
Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan
La Rosa di Gorizia
di e con Manuel Buttus
sabato 03 febbraio 2024, ore 19.30
domenica 04 febbraio 2024, ore 12.00
Gorizia, BORGO GRADIS’CIUTTA
Anno 2023
Nightmare before Christmas
a cura di Complesso Bandistico di Fagagna, Associazione Mamarogi, teatrino del Rifo
con Roberta Colacino e Manuel Buttus
arrangiamenti e direzione di Mauro Verona
venerdì 22 dicembre 2023, ore 16.30
Gorizia, Via Rastello
CostituzioniFuture
di e con Manuel Buttus
mercoledì 20 dicembre 2023, ore 18.00
Torviscosa, Sala Consiliare
CostituzioniFuture
di e con Manuel Buttus
venerdì 15 dicembre 2023, ore 20.30
Aiello del Friuli, Sala Civica
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 13 dicembre 2023 ore 11.00
Cordenons – Istituto Galvani
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
domenica 26 novembre 2023 , ore 18.00
Colugna di Tavagnacco – Teatro Luigi Bon
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 25 novembre 2023, ore 20.30
Fagagna – Sala Vittoria
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 25 novembre 2023, ore 10.30
Udine – Teatro Palamostre
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 24 novembre 2023, ore 20.30
Muzzana del Turgnano – Sala Parrocchiale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 23 novembre 2023, ore 11.10
Pordenone – Istituto Zanussi
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 21 novembre 2023, ore 20.30
Pordenone – Istituto Mattiussi-Pertin (doppia replica ore 9.00 e 11.10)
Senza Memoria
di Carlo Tolazzi
regia Massimo Somaglino
con Nicoletta Oscuro, Susanna Acchiardi e Manuel Buttus
musica dal vivo di Giorgio Parisi
venerdì 06 ottobre 2023 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
sabato 07 ottobre 2023 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
sabato 14 ottobre 2023 ore 18.00 / 19.30 / 21.00
domenica 15 ottobre 2023 ore 16.30 / 18.00 / 19.30
sabato 21 ottobre 2023 ore 18.00 / 19.30
domenica 22 ottobre 2023 18.00 / 19.30
domenica 05 novembre 2023 18.00 / 19.30
Tolmezzo, Museo Gortani
Barocco Europeo
Omaggio a D’Annunzio
letture di Manuel Buttus
alla chitarra Simone Blasizza
venerdì 22 settembre 2023 ore 18.30
Polcenigo, Palazzo Scolari
Dialoghi
Festival Itinerante della Conoscenza VIII Edizione – 2023 Sessione estiva
“Resistenze e Bellezza”
con l’attore Manuel Buttus che legge il testo in friulano de Il porto sepolto di Ungaretti su una riva dello Judrio e Maurizio Veraldi che lo accompagna con l’organetto sulla riva opposta.
In collaborazione con Associazione Judrio brindisi con i vini di Valentino Butussi di Corno e Riz di Giassico
domenica 17 settembre 2023 ore 11.00
Cormons, Borgo di Giassico – Sulle sponde del fiume Judrio, Corno e Casa Riz Al di là del fiume
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Maurizio Zacchigna, Roberta Colacino e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
giovedì 07 settembre 2023, ore 21.00
Alessandria, Conservatorio Vivaldi
Dominus Domina
Scritto e diretto da
Sara Beinat e Flavio D’Andrea
Narratore/Patriarca
Gregorio di Montelongo, Manuel Buttus (attore)
Domina
Leila, Chiara Morini (artista circense)
Dominus
Corrado di Valvasone, Marcos Demurtas (attore)
Scenografie e manufatti in cartapesta
Giovanni Zuffi, Nicolò Sivieri (con la partecipazione del Centro estivo di Valvasone Arzene)
Costruzioni sceniche
Gli amici di Lucifero
Coreografie torneo
Lupi Feritas e Lupi Bellatores
venerdì 01 settembre ore 22.00
sabato 02 settembre ore 22.00
domenica 03 settembre ore 20.30
Valvasone, Piazza Duomo
Anna dei Miracoli – PRIMO STUDIO
Spettacolo di teatro per la rassegna “La Radice Selvatica ’23”
con Marta Riservato, Angelica Truant e Manuel Buttus
drammaturgia e regia Manuel Buttus
martedì 29 agosto 2023 ore 16.00
San Martino al Tagliamento (PN), Villa Centis,
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
mercoledì 23 agosto 2023, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Piazza Indipendenza
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
venerdì 28 luglio 2023, ore 18.30
Chiusaforte, Stazione di Chiusaforte
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
giovedì 27 luglio 2023, ore 21.00
Pinzano al Tagliamento, Bar Lucco
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
mercoledì 26 luglio 2023, ore 21.00
Aiello del Friuli, Centro Civico
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
martedì 25 luglio 2023, ore 21.00
Palmanova, Corte della Casa della Comunità
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
lunedì 24 luglio 2023, ore 21.00
Terzo d’Aquileia, Giardino ex casa Perozzi ora Casa Buiatti
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
venerdì 21 luglio 2023, ore 20.00
Ragogna, Castello di Ragogna
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
giovedì 20 luglio 2023, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Piazza San Girolamo
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
mercoledì 19 luglio 2023, ore 21.00
Gorizia, Via Rastello
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
martedì 18 luglio 2023, ore 21.00
Valvasone, Piazza Castello
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
lunedì 17 luglio 2023, ore 21.00
Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 16 luglio 2023, ore 21.00
Cividale del Friuli, Curtîl di Firmine
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
sabato 15 luglio 2023, ore 19.00
Lusevera, Pian dei Ciclamini
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
martedì 11 luglio 2023, ore 21.00
Palmanova, Loc. Jalmicco corte privata di Casa Gregoratti
Rime in voce
musiche di Glenda Braida e Mietta Prez
da Ogni goccia balla il tango di Pierluigi Cappello
con il coro Giovani Voci Artemìa e il Coro di Voci Bianche Artemìa
diretto dal Maestro Denis Monte
letture a cura di Manuel Buttus
giovedì 06 luglio 2023, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Piazza San Girolamo
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
venerdì 23 giugno 2023, ore 21.00
Torviscosa, Piazza del Popolo
Rime in voce
musiche di Glenda Braida e Mietta Prez
da Ogni goccia balla il tango di Pierluigi Cappello
con il coro Giovani Voci Artemìa e il Coro di Voci Bianche Artemìa
diretto dal Maestro Denis Monte
letture a cura di Manuel Buttus
giovedì 22 giugno 2023, ore 21.00
Torviscosa, Piazza del Popolo
Cartografia dello smarrimento
di Giulia Bean
con Chiara Nadalutti
consulenza scientifica Alice Affatati, Chiara Scaini e Stefano Salon
costume designer Gioele Peressini
crochet artist Monica Ardito
con il supporto di Bando ARS – Arti Relazioni Scienze (Associazione Quarantasettezeroquattro + Kaleidoscienza), OGS – Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Sperimentale, Area marina protetta di Miramare (Fondazione WWF Italia), ALOHA Cabled Observatory finanziato da National Science Foundation (grant OCE 1926188; B. Howe e J. Potemra, co-I),Ocean Networks Canada – ONC, Circolo ZOO APS, Massmedia.it
mercoledì 21 giugno 2023, ore 20.00
Torviscosa, Parco delle Piscine
Sette allegri ragazzi in attesa
scritto e diretto da Manuel Buttus
con Susanna Acchiardi, Letizia Buchini, Matteo Ciccioli
Roberta Colacino, Veronica Dariol, Natalie Norma Fella
Alessandro Maione / scene Luigina Tusini
una produzione teatrino del Rifo / Prospettiva T
in collaborazione con Accademia d’arte drammatica “Nico Pepe”
venerdì 17 giugno 2023, ore 21.00
Lavariano, Sala Parrocchiale
Aria di Cambiamento
regia di Manuel Buttus
Direttore Maestro Denis Monte
con i bambini della scuola primaria di Torviscosa
martedì 06 giugno 2023, ore 20.30
Torviscosa, Palazzetto dello Sport G. Rea
Il Palcoscenico Magico
testi e regia di Manuel Buttus e Giulia Bean
con le 10 classi della scuola primaria Uccellis di Udine
giovedì 01 giugno 2023, ore 10.00 e ore 14.30
Udine, Teatro Palamostre
Progetto teatro a scuola
Signore e Signori… la Costituzione
testo e regia di Manuel Buttus
con le scuole in rete: IC Palmanova, IC Destra Torre di Aiello del Friuli, IC Codroipo, IC Università Castrense scuola di Torviscosa
martedì 23 maggio 2023 ore 10.30
Palmanova, Teatro Modena
lunedì 29 maggio 2023 10.30
Codroipo, Auditorium Comunale
martedì 06 giugno 2023 ore 18.30
Torviscosa, Palazzetto dello Sport G. Rea
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
sabato 20 maggio 2023, ore 20.30
Pozzuolo del Friuli, Sala Parrocchiale di Terenzano
Festival Scienza U18 Isontina
Max salva il Pianeta
classi quarte della scuola primaria “G. Ungaretti” di Gorizia
drammaturgia e regia di Manuel Buttus
venerdì 19 maggio 2023, ore 15.30
Monfalcone – Teatro Comunale
Al Castel de la Marchesa
ll gruppo teatrale del Circolo culturale e ricreativo don Eugenio Brandl APS
regia di Manuel Buttus
domenica 07 maggio 2023, ore 20.30
Ruda, Ricreatorio Don Valerio Lepre
Festival VICINO/LONTANO
Nato sul confine
con Fabrizio Gatti e Anna Dazzan
con Manuel Buttus e Roberat Colacino
sabato 06 maggio 2023 – ore 16.30
Udine – Loggia del Lionello
La Meglio Gioventù stabile del FVG
Siamo tutti un po’ Gretini!
testo e regia di Manuel Buttus
con Sara Bartole, Aurora Buttiglieri, Edoardo Normani, Anna Pogacini, Sara Rigotto, Emily Marika Zanolin
in collaborazione con i Comuni di Aiello del Friuli, Aquileia, Bagnaria Arsa, Campolongo Tapogliano, Cervignano del Friuli, Fiumicello Villa Vicentina, Marano Lagunare, Ruda, San Giorgio di Nogaro e Terzo di Aquileia, ideati e organizzati dal
CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia
SAGGI FINALI
martedì 18 aprile 2023, ore 19.00
San Giorgio di Nogaro, Villa Dora, Sala conferenze
mercoledì 19 aprile 2023, ore 19.00
Ruda, Sala consiliare
giovedì 20 aprile 2023, ore 19.00
Terzo di Aquileia, Sala consiliare
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
sabato 15 aprile 2023, ore 20.30
Fagagna, Teatro Sala Vittoria
On the road
Tragicommedia per lavoratori mai nati
di e con Manuel Buttus, Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 24 marzo 2023, ore 10.00
Udine – Auditorium Zanon
Io non ho mal di Dante
con Manuel Buttus
sabato 22 aprile 2023, ore 20.30
Torviscosa, Centro Sociale
Io non ho mal di Dante
con Manuel Buttus
venerdì 21 aprile 2023, ore 10.00
Torviscosa, scuola IV novembre (Spettacolo riservato alle scuole)
Cretino! Non avrai altra Terra all’infuori di me
Conferenza-teatrale irresponsabile sui cambiamenti climatici
di Manuel Buttus e Andrea Cicogna
con Roberta Colacino, Manuel Buttus e Andrea Cicogna
venerdì 17 marzo 2023, ore 10.30
Gradisca d’Isonzo, Nuovo Teatro Comunale (replica riservata alle scuole)
Mia nonna teneva un diario e l’ho scoperto l’8 marzo
di e con Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte
venerdì 10 marzo 2023, ore 20.45
San Giorgio di Nogaro – Barchessa di Villa Dora
Mia nonna teneva un diario e l’ho scoperto l’8 marzo
di e con Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte
mercoledì 08 marzo 2023, ore 20.45
Romans d’Isonzo, Casa Candussi-Pasiani
PPP ti presento l’Albania
di e con Klaus Martini
venerdì 17 febbraio 2023, ore 20.45
Cavallino-Treporti, Teatro Comunale
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
venerdì 17 febbraio 2023, ore 10.00
Palmanova, Teatro Gustavo Modena (proiezione riservata alle scuole)
PPP ti presento l’Albania
di e con Klaus Martini
giovedì 16 febbraio 2023, ore 20.30
Ruda, Sala Consiliare
Romans d’Autore
Presentazione del libro Fame d’aria di Daniele Mencarelli
a cura di Paolo Zamparo
letture di Manuel Buttus
mercoledì 15 febbraio 2023, ore 18.00
Romans d’Isonzo, Centro Culturale Casa Candussi Pasiani
La Rosa di Gorizia
di e con Manuel Buttus
sabato 04 febbraio 2023, ore 19.30
domenica 05 febbraio 2023, ore 12.00
Gorizia, BORGO GRADIS’CIUTTA
Romans d’Autore
Presentazione del libro Come papaveri rossi di Angelo Floramo
a cura di Paolo Zamparo
letture di Manuel Buttus
giovedì 26 gennaio 2023, ore 18.00
Romans d’Isonzo, Centro Culturale Casa Candussi Pasiani
Anno 2022
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
martedì 27 dicembre 2022, ore 20.30
Prato Carnico, Auditorium Comunale
Nightmare before Christmas
a cura di Complesso Bandistico di Fagagna, Associazione Mamarogi, teatrino del Rifo
con Roberta Colacino e Manuel Buttus
arrangiamenti e direzione di Mauro Verona
domenica 18 dicembre 2021, ore 16.30
Cervignano del Friuli, Piazzetta San Girolamo
Spettacolo inserito nel cartellone delle festività Natalizie organizzate dal Comune di Cervignano del Friuli
CostituAzionami
Consegna della Costituzione ai neo diciottenni
di e con Manuel Buttus
venerdì 16 dicembre 2022, ore 18.00
Aiello del Friuli – Sala Civica
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 02 dicembre 2022, ore 21.00
Codroipo – Teatro “Benois De Cecco”
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 26 novembre 2022, ore 21.00
Dalmine (BG) – Teatro Civico
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 25 novembre 2022, ore 10.00
Tolmezzo – Teatro Luigi Candoni (Spettacolo riservato alle scuole superiori)
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 24 novembre 2022, ore 20.30
Tolmezzo – Teatro Luigi Candoni
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
giovedì 17 novembre 2022, ore 20.30
Ronchi dei Legionari, Auditorium Comunale
Romans d’Autore
presentazione del libro Storia di amore e di rabbia
con Andrea Maggi
in collaborazione con Teatro Tutto Tondo e Paolo Zamparo
letture a cura di Manuel Buttus
giovedì 10 novembre 2022, ore 18.00
Romans d’Isonzo – Casa Candussi-Pasiani
La scuola è di tutti
Socializziamo la scuola, confronto interno alla comunità scolastica degli insegnanti e degli alunni
drammaturgia di Dario Castellaneta
con Manuel Buttus e Dario Castellaneta (cast in via di definizione)
DATA IN VIA DI DEFINIZIONE
San Giorgio di Nogaro – Biblioteca di Villa Dora
La legge delle leggi
Gli interventi dei “padri costituenti”, che hanno affrontato i nodi più delicati della Carta
drammaturgia di Dario Castellaneta
con Manuel Buttus e Dario Castellaneta (cast in via di definizione)
DATA IN VIA DI DEFINIZIONE
San Giorgio di Nogaro – Barchessa di Villa Dora
Romans d’Autore
presentazione del libro Scuola di felicità per eterni ripetenti
con Enrico Galiano
in collaborazione con Teatro Tutto Tondo e Paolo Zamparo
letture a cura di Manuel Buttus
mercoledì 26 ottobre 2022, ore 18.00
Romans d’Isonzo – Casa Candussi-Pasiani
Cambiamento Climatico
Complicazioni, evidenze, prospettive e impatti in FVG
in collaborazione con Scienza Under 18
relatore Dottor Andrea Cicogna
con la partecipazione di Manuel Buttus
venerdì 14 ottobre 2022, ore 20.30
Mariano del Friuli (GO) – Sede della Protezione Civile
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli – VERSIONE SITE SPECIFIC
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
domenica 18 settembre 2022, ore 18.00
Cormons, Borgo Giassico
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli. -VERSIONE SITE SPECIFIC
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
domenica 18 settembre 2022, ore 9.30
Rivignano Teor, Ariis di Rivignano Magazzino del Sale di Villa Ottelio Savorgnan
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Maurizio Zacchigna, Roberta Colacino e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
sabato 10 settembre 2022,
Sardegna, Terralba (Oristano) – Teatro Comunale
Vox Umana
Caleidoscopio di Voci
una produzione Associazione CAVE
di e con Elsa Martin
sabato 10 settembre 2022, ore 21.00
Pozzuolo del Friuli, Corte della Casa della Musica
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 21 agosto 2022,
Čepovan (Slovenia), spettacolo tra le 14.00 e le 17.00 ( in questo festival gli orari degli spettacoli vengono indicati così)
In caso di pioggia evento annullato
Vox Umana
Caleidoscopio di Voci
una produzione Associazione CAVE
di e con Elsa Martin
venerdì 19 agosto 2022, ore 18.30
Artegna, Colle di San Martino
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
venerdì 19 agosto 2022, al calar del sole
Savogna di Cividale, Monte Matajur – Escursione con Marco Pascoli
orario partenza 17.30
orario spettacolo 20.00
Escursione con guida 2.30 h comprese le tappe
Abbigliamento adeguato a percorso escursionistico e torcia
In caso di maltempo rifugio Pelizzo
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
giovedì 18 agosto 2022, ore 21.00
Erto e Casso, davanti al vecchio municipio Erto vecchia
in caso di pioggia, sala ex municipio Erto vecchia
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
domenica 14 agosto 2022, ore 18.30
Arta Terme, Chiesetta di San Nicolò degli Alzeri
IN CASO DI MALTEMPO PALAZZO SAVOIA
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Maurizio Zacchigna, Roberta Colacino e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
sabato 13 agosto 2022, ore 21.00
Cividale del Friul, Teatro Ristori
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
giovedì 11 agosto 2022, ore 20.45
Duino Aurisina, Villaggio del Pescatore, SPETTACOLO IN RIVA AL MARE
In caso di maltempo Sede gruppo Flondar, Villaggio Pescatore 44
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
martedì 09 agosto 2022, ore 18.30 presentazione documentario
ore 21.00 spettacolo teatrale
Stregna – Oblizza, Sagrato della Chiesa di Oblizza
In caso di maltempo CIRCOLO DI OBLIZZA
Rime in Voce
In occasione del 55° anniversario della nascita di Pierluigi Cappello, presentazione del libro di canzoni “Rime in voce – melodie per coro di fiammelle” di Glenda Braida e Mietta Prez, su testi tratti da”Ogni goccia balla il tango” di Pierluigi Cappello.
Piccolo Coro Artemìa
con Manuel Buttus
lunedì 08 agosto 2022, ore 18.30
Chiusaforte – Vecchia Stazione
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
giovedì 04 agosto 2022, ore 20.45
Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
mercoledì 03 agosto 2022, ore 21.00
Ruda, Frasca di Mortesins
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
martedì 02 agosto 2022, ore 20.45
Romans d’Isonzo, Giardino di CasaVersa 1834
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
giovedì 28 luglio 2022, ore 20.45
Lavariano, Corte della Canonica
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
mercoledì 27 luglio 2022, ore 20.45
San Giorgio di Nogaro, Parco di Villa Dora
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
giovedì 21 luglio 2022, ore 19.30
Venezia, OSTERIA della RIVETTA, Calle Sechera 637 – Santa Croce
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 15 luglio 2022, ore 19.00
Torviscosa, Casa al Traghetto (solo su prenotazione – Tel. 335.5244130)
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
giovedì 14 luglio 2022, ore 20.45
Terzo d’Aquileia, Corte di Palazzo Vianelli
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli. -VERSIONE SITE SPECIFIC
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
venerdì 01 luglio 2022, ore 20.00
Mereto di Tomba, Casa Someda De Marco
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli. -VERSIONE SITE SPECIFIC
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
giovedì 30 giugno 2022, ore 20.00
Bagnaria Arsa – Loc. Privano, Lascito Dal Dan
Stare sul C.
Testimonianza poetica in forma di chiacchierata da bar
una produzione Associazione CAVE
di e con Marta Riservato, Flavio D’Andrea e Manuel Buttus
martedì 07 giugno 2022, ore 11.00
Pordenone, Istituto Vendramini di Pordenone – Anteprima per le scuole
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
27 maggio, ore 20.30
Albignasego (PD), Villa Obizzi
Il discorso interrotto
L’ultimo discorso di Matteotti alla Camera dei Deputati il 30 maggio 1924
drammaturgia di Dario Castellaneta
con Manuel Buttus e Maurizio Zacchigna
venerdì 27 maggio 2022, ore 11.00
Gorizia, Sala del Caminetto UGG
in collaborazione con èStoria – Fascismi
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli.
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Klaus Martini, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
sabato 21 maggio 2022, ore 20.45
Talmassons, Auditorium Comunale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 08 aprile 2022, ore 20.30
Romans d’Isonzo – Casa Candussi-Pasiani
Giornata internazionale del “Fiocchetto Lilla” 2022
con Noela Ontani e Manuel Buttus
martedì 15 marzo 2022, ore 20.00
Palmanova, Polveriera Napoleonica
Mia nonna teneva un diario e l’ho scoperto l’8 marzo
di e con Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte
venerdì 11 marzo 2022, ore 20.30
Bagnaria Arsa, Sala Parrocchiale di Sevegliano
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 11 marzo 2022, ore 10.00
Udine, Auditorium Zanon Spettacolo riservato alle scuole
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 08 marzo 2022, ore 20.30
Gorizia, nei salotti privati di casa Krainer – via Rastello, 43
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
martedì 08 marzo 2022, ore 9.30
Udine, Auditorium Zanon Spettacolo riservato alle scuole
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 26 febbraio 2022, ore 9.30
Lignano Sabbiadoro, aula Magna – ITET Pietro Savorgnan di Brazzà
in collegamento web con le aule di Latisana, – ISIS Enrico Mattei
Spettacolo riservato alle scuole
Io non ho mal di Dante
da un’idea di Scienza U18
con Manuel Buttus
lunedì 21 febbraio 2022 ore 9.00
Gorizia, scuola G.I. Ascoli Spettacolo riservato alle scuole
Io non ho mal di Dante
da un’idea di Scienza U18
con Manuel Buttus
martedì 15 febbraio 2022 ore 12.00
Gorizia, scuola G.I. Ascoli Spettacolo riservato alle scuole
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli.
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Klaus Martini, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
sabato 12 febbraio 2022, ore 20.45
San Daniele del Friuli, Auditorium Alla Fratta
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli.
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
traduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Klaus Martini, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
venerdì 11 febbraio 2022, ore 20.45
Sedegliano, Teatro Plinio Clabassi
Qui dove volano le farfalle
con Marta Riservato e Manuel Buttus
fisarmonica Paolo Forte
lunedì 31 gennaio 2022, ore 14.00
Udine, Istituto Bertoni Spettacolo riservato alle scuole
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 14 gennaio 2022, ore 20.30
Udine, Auditorium Bellavitis
Spettacolo inserito nel cartellone delle festività Natalizie organizzate dal Comune di Udine
Anno 2021
Nightmare before Christmas
a cura di Complesso Bandistico di Fagagna, Associazione Mamarogi, teatrino del Rifo
con Roberta Colacino e Manuel Buttus
arrangiamenti e direzione di Mauro Verona
giovedì 23 dicembre 2021, ore 16.30
Udine, Auditorium Bellavitis
Spettacolo inserito nel cartellone delle festività Natalizie organizzate dal Comune di Udine
Canto di Natale
riduzione da “A Christmas Carol” di Charles Dickens
lettura a cura di Roberta Colacino e Manuel Buttus
a cura dell’Associazione Via Rastello
sabato 11 dicembre 2021, ore 17.30
Gorizia, via Rastello presso corte delle Larisse
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 03 dicembre 2021, ore 20.30
Mereto di Tomba, Sala della Comunità di San Marco
Nella mia buccia
Intreccio di parole ed emozioni ispirate dalle rime della filastrocca
performance teatrale con
Progetto abbraccio promosso dall’Associazione Fenice Fvg
presentazione del libro “Nella mia buccia”
di Stefania Del Rizzo
illustratrice Silvia Pentore
casa editrice L’Orto della Cultura
a seguire inaugurazione della mostra “Abbraccio”, illustrazioni di professionisti e non e dei ragazzi dei principali Centri Disturbi Alimentari della Regione Friuli Venezia Giulia
domenica 28 novembre 2021, ore 11:00
Udine, presso il piano terra del Visionario – via Asquini 33
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
domenica 21 novembre 2021, ore 20.30
Buttrio, Palazzo Di Toppo Florio
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
domenica 21 novembre 2021, ore 11.00
Brugnera, Canevon del Parco di Villa Varda
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 13 novembre 2021, ore 20.30
Rive d’Arcano, aula polivalente del Centro polifunzionale di Rodeano Basso, Via Nazionale 40
Trame Ricucite
In Germanie!
di Giuseppe Edgardo Lazzarini
conAlessandro Maione, Gianni Nistri, Caterina Comingio, Caterina Bernardi, Paolo Mutti, Marta Riservato, Massimo Somaglino, Manuel Buttus
mercoledì 10 novembre 2021 – ore 20.45
Udine, Teatro Giovanni da Udine
Trame Ricucite
Tra parinçh
di Luigi (Luis) Merlo
con Gianni Nistri, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Marta Riservato, Manuel Buttus, Caterina Bernardi, Paolo Mutti
venerdì 5 novembre 2021 – ore 20.45
Udine, Teatro Giovanni da Udine
Notte al Museo
in collaborazione con il Comune di Torviscosa
lettura scenica de “Il Piccolo Principe”
con il gruppo di Lettrici Volontarie di Torviscosa
sabato 23 ottobre, ore 17.30
Torviscosa, CID (evento rivolto agli studenti della classe seconda della scuola secondaria di Torviscosa)
Vite Gnove
di Dante Alighieri
traduzione in friulano di Aurelio Venuti
con Matteo Venier
e con Manuel Buttus, Paolo Mutti, Caterina Comingio
regia Carlotta Del Bianco
martedì 14 settembre, ore 18.00
Udine, Palazzo Mantica, Corte interna, via Manin 18
Cloudscapes / La forma delle nuvole
performance immersiva di parole e nuvole
ideazione e regia Lorna Rees
performer Roberta Colacino
produzione CSS Teatro stabile di innovazione del FVG / Gobbledegook Theatre
martedì 07 settembre 2021, ore 17.00
Aiello del Friuli, Giardino di Novacco
Maratona Dantesca
Evento realizzato nell’ambito dell’iniziativa Lettura Day, del Patto per la lettura di Cervignano del Friuli Città che legge e in collaborazione con la Rassegna del Teatro nei Luoghi XV edizione.
giovedì 02 settembre 2021, ore 18.30
Cervignano del Friuli, Giardino dei Diritti della Biblioteca “G. Zigaina”
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
venerdì 27 agosto 2021, ore 20.45
Muzzana del Turgnano, Giardino della Sala Parrocchiale
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
giovedì 26 agosto 2021, ore 21.00
Aiello del Friuli, Arena
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli.
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
raduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
domenica 22 agosto 2021, ore 18.00
Cavazzo Carnico Loc. Cesclans, Pieve di Cesclans
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 6 agosto 2021 (in caso di maltempo sabato 07 agosto), ore 20.15
Cividale del Friuli, Parco Bosco Romagno – Raggiungibile in auto e breve camminata.
Le entrate sono:
1) dalla Strada di Spessa nell’omonima località;
2) sulla Strada Provinciale Prepotto – Corno di Rosazzo;
3) a Gramogliano vicino alla citata provinciale Prepotto-Corno di Rosazzo.
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 05 agosto 2021, ore 21.00
Udine, parco della Casa dell’Immacolata – Via Chisimaio, 40
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
venerdì 30 e sabato 31 luglio, domenica 01 agosto 2021, ore 21.00
Rovereto (Trento), Parco alle Pozze di Noriglio
LOST IN MACONDO ovvero QUANDO LE COSE NON AVEVANO ANCORA UN NOME
regia, ideazione e coordinamento artistico ANDREA COLLAVINO
drammaturgia VALENTINA DIANA
tecnico luci THEO LONGUEMARE e ALBERTO DE FELICE
costumista CORINNE GIUGNI
produzione COLLETTIVO L’AMALGAMA
Con le attrici e gli attori del Collettivo L’Amalgama
con il sostegno di prospettiva T, Fondazione Friuli, Comune di Carlino, Comune di Comeglians, Comune di Marano Lagunare, Comune di Ovaro, Comune di Porpetto, Comune di Prato Carnico, Comune di Ravascletto
domenica 25 luglio 2021, ore 19.00
Porpetto, spazio antistante la chiesa
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 22 luglio 2021, ore 21.00
San Giorgio di Nogaro, parco della Biblioteca Comunale Villa Dora
Fame
di e con Emanuele Cerra e Antonio Bertoni
tratto da “Gola” di Mattia Torre
mercoledì 21 luglio 2021, ore 20.45
Ruda, Saciletto – piazza Mons. Cocolin
Fame
di e con Emanuele Cerra e Antonio Bertoni
tratto da “Gola” di Mattia Torre
martedì 20 luglio 2021, ore 20.45
Muzzana del Turgnano, Giardino della Sala Parrocchiale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 15 luglio 2021, ore 21.00
Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 10 luglio 2021, ore 20.45
Lavariano di Mortegliano, Cortile della Canonica
Cloudscapes / La forma delle nuvole
performance immersiva di parole e nuvole
ideazione e regia Lorna Rees
performer Roberta Colacino
produzione CSS Teatro stabile di innovazione del FVG / Gobbledegook Theatre
lunedì 05 luglio 2021, ore 19.00
Cervignano del Friuli, Giardino dei Diritti
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 01 luglio 2021, ore 21.00
Madrisio di Fagagna, Giardino della Sala Polifunzionale “Sot dal Morâr”
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
domenica 13 giugno 2021, ore 20.30
Prato Carnico, Auditorium Comunale
La Città di Marinotti
produzione Pro Torviscosa
di Lorena Zuccolo
con Manuel Buttus, Roberta Colacino, Adriano Giraldi, Maurizio Zacchigna
mercoledì 09 giugno 2021, ore 19.30
Torviscosa, visita guidata itinerante su prenotazione
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 05 giugno 2021, ore 18.30
Pocenia, Parco Festeggiamenti
La Casa. Lagrimis di Aiar e di Soreli.
Tratto dal dramma La casa di SIRO ANGELI
produzione Teatri Stabil Furlan
riduzione del testo italiano a cura di Carlotta Del Bianco, Paolo Patui e Paolo Sartori
raduzione in lingua friulana a cura di Paolo Sartori
regia Carlotta del Bianco
assistente alla regia Marta Riservato
con Caterina Bernardi, Manuel Buttus, Caterina Comingio, Alessandro Maione, Elsa Martin, Paolo Mutti, Vladimir Jurc
luci e scenografia Luigina Tusini
scenografie multimediali Marino Cecada, Massimo Racozzi
costumi Sart’è
sabato 29 maggio 2021, ore 21.00
Udine, Teatro Giovanni da Udine
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi, Manuel Buttus, Elena Husu, Daša Grgic
martedì 25 maggio 2021, ore 20.00
Pola, Croazia – Savez udruga Rojc, Dnevni boravak Rojc, Gajeva 3, Pula
(Coordinamento delle Associazioni Rojc, Sala “Soggiorno” Rojc, strada di Ljudevit Gaj 3, Pola) – Spettacolo in Streaming
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi, Manuel Buttus, Elena Husu, Dasa Grgic
sabato 15 maggio 2021, ore 20.00
Zabok, Croazia – Centar za mlade i nezavisnu kulturu – Zelena dvorana, Trg svete Jelene 6, Zabok
(Centro per i giovani e la cultura indipendente – Sala Verde, Piazza St. Jelena 6, Zabok) – Spettacolo in Streaming
D’ANTE LITTERAM – DANTE ALIGHIERI NOSTRO CONTEMPORANEO
ideato e a cura del CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
fra i 100 migliori progetti italiani del palinsesto selezionato dal Comitato nazionale
per le celebrazioni dantesche del settecentenario.
Il progetto ha preso avvio il 25 marzo 2021, in una giornata simbolica come il Dantedì – Giornata nazionale dedicata a Dante Alighieri, con un’iniziativa realizzata in collaborazione con la Biblioteca Civica Vincenzo Joppi di Udine, con l’Associazione Pierluigi Cappello e la rassegna Teatro nei Luoghi 15/Prospettiva T.
D’ante Litteram! Inferno 3.5.26
esegesi in video di Pierluigi Cappello
lettura dei canti a cura di Rita Maffei, Giorgio Monte e Fabiano Fantini
25 marzo 2021, ore 18.00
Udine, Biblioteca Civica Vincenzo Joppi – Spettacolo in Streaming
Anno 2020
FESTIVAL ITINERANTE DEL GIORNALISMO E DELLA CONOSCENZA “DIALOGHI”
venerdì 2 ottobre 2020, ore 20.30
Palmanova, Teatro “Gustavo Modena”
Dialoghi sulla letteratura “Tempo con bambina” Lidia Ravera giornalista e scrittrice. Dialoga con l’autrice Alessandro Mezzena Lona giornalista e critico letterario
a seguire ore 21.30
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
Festival VICINO/LONTANO
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
Lo spettacolo sarà introdotto dalla presentazione del progetto “Never Again”
con MANUELA MARCHIONI
interviene TERESA BENE (in collegamento video)
sabato 26 settembre 2020, ore 21.00
Udine, Chiesa di San Francesco
Magnificat
La musica sacra per coro femminile di Orlando Dipiazza
Piccolo Coro Artemìa di Torviscosa (UD)
direttore Denis Monte
Coro Aurora di Bastia Umbra (PG)
direttore Stefania Piccardi
L’arte di Orlando Dipiazza
(intervista a Giovanni Acciai tratta da Choralia-USCI FVG)
lettura di Manuel Buttus
sabato 05 settembre 2020, ore 20.45
Aquileia, Basilica di S. Maria Assunta
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 12 agosto 2020, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Parco Europa Unita
È un mondo difficile…
di Alessandro Dalla Mora
con Manuel Buttus e il DJ Luca Liva
martedì 11 agosto ore 18.30
Ruda, Frazione di Saciletto presso Pista di Pattinaggio
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
venerdì 07 agosto 2020, ore 21.00
Udine, Piazza Venerio
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
giovedì 06 agosto 2020, ore 21.00
Palmanova, località Sottoselva, Casa della Comunità
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
lunedì 03 agosto 2020, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Parco Europa Unita
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 01 agosto 2020, ore 21.00
Muzzana del Turgnano, Tendone area parrocchiale
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 29 luglio 2020, ore 21.00
Rivignano Teor, Parco di Villa Ottelio
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 24 luglio 2020, ore 21.00
Carlino, Cortile Ex Latteria Turnaria
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
giovedì 23 luglio 2020, ore 21.00
Terzo d’Aquileia, Corte di Palazzo Vianelli
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
mercoledì 22 luglio, ore 21.00
Brugnera (Pn), Parco di Villa Varda
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
sabato 18 luglio 2020, ore 21.00
Palazzolo dello Stella, Aula Magna delle Scuole Medie
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 17 luglio 2020, ore 21.00
Bicinicco, Piazza del Municipio – Via Palmanova, 12
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
martedì 14 luglio 2020, ore 21.00
Aiello del Friuli, Molino di Novacco
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 10 luglio 2020, ore 21.00
Fagagna, Azienda del Poggio
Via S. Clemente, 1 Tel. 0432 677357
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
venerdì 03 luglio 2020, ore 21.00
Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 2 luglio 2020, ore 21.00
Terzo d’Aquileia, Corte di Palazzo Vianelli
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
sabato 27 giugno 2020, ore 18.00
Trivignano Udinese – Borgo Clauiano, Antico Cantinone Azienda Vinicola Foffani – Piazza Giulia (gradita la prenotazione – tel. 348.3049154)
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
venerdì 26 giugno 2020, ore 21.00
Torviscosa, Piazza del Popolo
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
giovedì 25 giugno 2020, ore 21.00
Aiello del Friuli, Arena di Via Marconi
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
mercoledì 24 giugno 2020, ore 21.00
Carlino, Cortile Ex Latteria Turnaria
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 19 giugno 2020, ore 21.00
Torviscosa, Piazza del Popolo
In My Bed
Conferenza teatrale sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
venerdì 21 febbraio 2020, ore 20.30
Bicinicco, Centro di aggregazione giovanile Don Lino Andrioli – Sala della Cultura Arrigo Poz
Siamo nati e non moriremo mai più
PICCOLO CORO ARTEMìA di Torviscosa
direttore Denis Monte
voce recitante Manuel Buttus
sabato 15 febbraio 2020, ore 16.30
Udine, Basilica della B.V. delle Grazie in Udine, ore 16.30
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
giovedì 13 febbraio 2020, ore 20.30
Chiopris-Viscone, Sala Polivalente – Ex scuole elementari
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
mercoledì 05 febbraio 2020, ore 10.00
Udine, Auditorium Zanon
Auschwitz, una storia di vento
liberamente tratto dalla App Auschwitz, una storia di vento di Franco Grego – ilparagrafoblu
regia, adattamento, scene e luci Fabrizio Pallara
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
creazioni visive Massimo Racozzi
costruzioni scene e costumi Luigina Tusini
assistente alla regia Adriano Giraldi
una produzione CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
in collaborazione con Mamarogi e con Prospettiva t/teatrino del Rifo
con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
e il sostegno della Fondazione Kathleen Foreman Casali
20 e 21 gennaio 2020, Piacenza matinée doppia, Teatro dei Filodrammatici
23 gennaio 2020, Avellino matinée, Teatro Carlo Gesualdo
24 gennaio 2020, Salerno matinée, Teatro Vedi
26 gennaio 2020, Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini ore 20.45
27 gennaio 2020, Cervignano del Friuli matinée doppia, Teatro Pasolini
28 e 29 gennaio 2020, Parma matinée,
30 gennaio 2020, Rubiera matinée, Teatro Herberia
31 gennaio 2020, Fagagna (UD) serale, Teatro Vittorie ore 20.45
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
giovedì 16 gennaio 2020, ore 18.00
Palmanova, Salone d’Onore del Comune
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi, Manuel Buttus, Elena Husu, Dasa Grgic
sabato 11 gennaio 2020, ore 21.00
Iutizzo di Codroipo, Ottagono di Iutizzo
Anno 2019
La Stazion di Viarte
Cônte fantascentifche par furlan
di e con Giorgio Monte
domenica 22 dicembre 2019
Meduno,
L’ Odissea secondo Tonino Guerra
con Giorgio Monte e Manuel Buttus
una produzione CSS Teatro Stabile del FVG e teatrino del Rifo/prospettivaT
in collaborazione con
Galleria d’arte moderna e contemporanea “Armando Pizzinato” e Biblioteca Civica di Pordenone
12 dicembre 2019, ore 18.00
Carlino, Biblioteca di Carlino nell’ambito della Settimana del Libro
Nightmare before Christmas
a cura di Complesso Bandistico di Fagagna, Associazione Mamarogi, teatrino del Rifo
con Roberta Colacino e Manuel Buttus
arrangiamenti e direzione di Mauro Verona
sabato 07 dicembre 2019, ore 15.00
Torviscosa, Tendone in Piazza del Popolo
Barbe Leo
di e con Giorgio Monte
venerdì 6 dicembre 2019, ore 20.45
Bagnaria Arsa, Sala Parrocchiale di Sevegliano
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
venerdì 29 novembre 2019, ore 20.45
Tramonti di Sotto, Casa della Conoscenza
E guardo il Mondo da…
letture dedicate al 50′ anniversario dell’invasione della Luna
a cura di Giorgio Monte
27 novembre 2019, ore 17.00
Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini
Se non avessi più te…
di e con Manuel Buttus
e con Nicoletta Oscuro e Matteo Sgobino
lunedì 25 novembre 2019, ore 20.45
Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini
La Stazion di Viarte
Cônte fantascentifche par furlan
di e con Giorgio Monte
venerdì 20 2019, ore 18.00,
Zugliano, Centro Balducci
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
venerdì 15 novembre 2019, ore 21.00
Valvasone Arzene – sala Romana
Il labirinto di Orfeo
da un progetto di Alessio Boni, Pietro Faiella, Luigi Lo Cascio e Sandra Toffolatti
messa in scena Rita Maffei
assistente Ada Delogu
allestimento scenografico Luigina Tusini
con Manuel Buttus, Ada Delogu, Nathalie Fella, Klaus Martini e Nicoletta Oscuro
e i partecipanti al laboratorio di teatro sensoriale
una produzione CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
dal 5 novembre all’8 dicembre 2019 dalle ore 19.00 alle 21.00
Teatro Contatto 38
Udine, Teatro Palamostre, Sala Carmelo Bene
di e con Gabriella Tonello
e con Giorgio Monte
domenica 13 ottobre 2019
San Giorgio della Richinvelda
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Giorgio Monte, Caia Grimaz e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
Ensemble Ellipsis
domenica 15 settembre 2019, ore 21.00
Ghilarza (Oristano) – Torre Aragonese
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi, Manuel Buttus, Elena Husu, Dasa Grgic
sabato 07 settembre 2019 ore 21.00 – Zagabria (Croazia)
lunedì 09 settembre 2019 ore 21.00 – Dubrovink (Croazia)
mercoledì 11 settembre 2019 ore 21.00 – Podgorica (Montenegro)
mercoledì 18 settembre 2019 ore 21.00 – Skopje (Macedonia del Nord)
giovedì 20 settembre 2019 ore 21.00 – Bitola (Macedonia del Nord)
Di Napoleone
a cura di Libermente
con Stefania Pittioni e Giorgio Monte
sabato 7 settembre 2019
Palmanova, Piazza Grande
De Vino Veritas
di e con Gabriella Tonello
e con Giorgio Monte
venerdì 30 agosto 2019, ore 20.45
Scodovacca di Cervignano, villa Chiozza
di e con Gabriella Tonello
e con Giorgio Monte
09 agosto ore 20.45
Palmanova, località Sottoselva, Casa della Comunità
Barcis, piazza Lungolago
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
03 agosto, ore 21.00
Palmanova, località Jalmicco – Casa Battistutta, Via Udine (in caso di maltempo Sala Parrocchiale)
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
25 luglio ore 21.00
Ruda, Frasca di Mortesins
De Vino Veritas
di e con Gabriella Tonello
e con Giorgio Monte
19 luglio, ore 20.45
Privano di Bagnaria Arsa, tenuta Azienda Beltrame
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
12 luglio, ore 21.00
Trieste, Castello di San Giusto – Bastione Rotondo
La Paura Mangia l’Anima
regia di Manuel Buttus e Giulio Venier
proiezione del cortometraggio realizzato da Uponadream con i partecipanti al laboratorio La Meglio Gioventù
25 giugno, ore 22.00
Perteole, Azienda Agricola di Svetlana Djuric
E guardo il Mondo da…
letture dedicate al 50′ anniversario dell’invasione della Luna
a cura di Giorgio Monte
18 giugno, alle ore 21.00
Spilimbergo, presso la corte di Villa Petri
1969: il primo uomo sulla Luna
lettura scenica a cura di Manuel Buttus
23 maggio ore 14.00 Centro Sociale – Torviscosa
pomeriggio riservato alla scuola Primaria di Torviscosa
Punti di vista. Leggere la realtà: tra sociologia e poesia
con Stefano Allievi e Manuel Buttus
La Meglio Gioventù – I SAGGI FINALI
a cura di Manuel Buttus e Nicoletta Oscuro
1 aprile, ore 20.00 (saggi 2 laboratori)
Campolongo Tapogliano, Sala comunale
3 aprile, ore 20.00 (saggi 2 laboratori)
Cervignano, Teatro Pasolini
15 aprile, ore 20.00 (solo laboratorio 16-35 anni)
Carlino, Centro sociale “Latteria Turnaria”
17 aprile, ore 20.00 (solo laboratorio 16-35 anni)
San Giorgio di Nogaro, Villa Dora
Laboratorio ragazzi 11-15 anni
CINEASTICI
con Paolo Bressan, Aurora Candiano, Ambra Fabiani, Sebastian Gregorio Rodriguez, Rachele Grimaldi, Elia Zaina Pitton, Gioia Pizzamiglio, Giorgia Romiti
Laboratorio ragazzi 16-35 anni
FOOLS
liberamente ispirato all’opera di Neil Simon
con Francesca Bianco, Giovanni Carnemolla, Agata Cragnolin, Sara Fabris, Annachiara Felcher, Leonardo Fonda, Alessandro Gratton, Stella Iovine, Elisa Mansi, Tiblets Quaini, Enrico Regattin, Aldo Tomat, Martina Toso, Sevin Anna Trantino
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
03 aprile, ore 9.30 e 11.30 Proiezione per le scuole
Latisana, Teatro Odeon
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi, Manuel Buttus, Elena Husu, Dasa Grgic
26 marzo, ore 11.00 mattinée per gli studenti ITC “Gian Rinaldo Carli”
Trieste, Auditorium Casa della Musica
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
25 marzo, ore 18.30
Ruda, Frasca di Mortesins – Azienda Agricola “Fontana Paolo”
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
24 marzo, ore 20.30
Bagnaria Arsa, Lascito Dal Dan
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
23 marzo, ore 8.50 e ore 11.00 – Doppia replica per le scuole
Lignano Sabbiadoro, aula Magna – ITET Pietro Savorgnan di Brazzà
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
22 marzo, ore 9.00 e ore 11.00 – Doppia replica per le scuole
Torviscosa, Centro Culturale Giovanile
D’ante Litteram! Inferno 3.5.26
esegesi in video di Pierluigi Cappello
lettura dei canti a cura di Rita Maffei, Giorgio Monte e Manuel Buttus
21 marzo 2019, ore 21.00
Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini
La Staziondi Viarte
Cônte fantascentifche par furlan
di e con Giorgio Monte
20 marzo, ore 20.30
Ruda, Sala Consiliare
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
19 marzo, ore 20.00
Bicinicco, Centro di aggregazione giovanile Don Lino Andrioli – Sala della Cultura Arrigo Poz
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
18 marzo, ore 18.30
Cervignano del Friuli, Casa della Musica
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
15 marzo, ore 20.30
Aiello del Friuli, Centro Civico
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
14 marzo, ore 20.30
Marano Lagunare, Sala Consiliare
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
8 marzo, ore 20.30
Campolongo Tapogliano, Salone Municipale
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
5 marzo, ore 20.30
Chiopris Viscone, Sala Polivalente – Ex scuole elementari
In My Bed
Conferenza scientifica sui misteri della sessualità friulana
di Maurizio Zacchigna
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
26 febbraio, ore 19.00
Palmanova, Biblioteca
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
21 febbraio, ore 21.00
Pocenia, sala Polifunzionale
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
19 febbraio, ore 20.30
Precenicco, Centro Civico
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi, Manuel Buttus, Elena Husu, Dasa Grgic
18 febbraio, ore 20.00
Passariano, Villa Manin
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
12 febbraio, ore 20.30
Porpetto, Centro Civico
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
08 febbraio, ore 20.30
Muzzana del Turgnano, Sala Biblioteca
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
18 gennaio, ore 20.30
Ronchis, Sala della Protezione Civile in via Moross, 2
Auschwitz, una storia di vento
liberamente tratto dalla App Auschwitz, una storia di vento di Franco Grego – ilparagrafoblu
regia, adattamento, scene e luci Fabrizio Pallara
con Manuel Buttus e Roberta Colacino
creazioni visive Massimo Racozzi
costruzioni scene e costumi Luigina Tusini
assistente alla regia Adriano Giraldi
una produzione CSS Teatro stabile di innovazione del FVG
in collaborazione con Mamarogi e con Prospettiva t/teatrino del Rifo
con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
e il sostegno della Fondazione Kathleen Foreman Casali
02 febbraio 2019, matinée doppia replica
ContattoTIG 18-19
Udine, Teatro S. Giorgio
31 gennaio 2019, matinée
Rimini, Teatro degli Atti
27 gennaio 2019, ore 17.00
28 e 29 gennaio 2019, matinée doppia replica
Roma, Teatro Quarticciolo
26 gennaio 2019, matinée e ore 21.00
Castelmaggiore, Teatro Biagi D’Antona
23 doppia replica e 24 gennaio 2019, matinée
Milano, Teatro Bruno Munari
15 gennaio 2019, matinée
Prato, ex celle frigorifere Officina Giovani
11 e 12 gennaio 2019, matinée doppia replica
ContattoTIG 18-19
Udine, Teatro S. Giorgio
Anno 2018
Concerto di Fine Anno
Percorso musicale sul tema della Libertà
Coro Polifonico di Ruda
pianoforte Ferdinando Mussutto
violoncello Riccardo Pes
fisarmonica Sebastiano Zorza
percussioni Gabriele Rampogna
voce recitante Manuel Buttus
direttore Fabiana Noro
22 dicembre, ore 20.45
Ruda, Chiesa di S. Stefano
In taberna quando sumus: De Vino Veritas
a cura di Club per l’Unesco di Aquileia
di Gabriella Tonello
con Manuel Buttus
20 dicembre, ore 18.30
Aquileia, bar Ciapitul
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
07 dicembre, ore 20.30
Palazzolo dello Stella, Aula Magna delle Scuole Medie
Nightmare before Christmas
a cura di Complesso Bandistico di Fagagna, Associazione Mamarogi, teatrino del Rifo
con Roberta Colacino e Manuel Buttus
arrangiamenti e direzione di Mauro Verona
01 dicembre, ore 20.45
Palazzolo dello Stella, Aula Magna
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
30 novembre, ore 20.30
Carlino, Latteria Turnaria
Diario di Giulia
Città di Latisana, Assessorato alle pari opportunità, Commissione comunale pari opportunità
lettura a cura di Manuel Buttus
27 novembre, ore 18.00
Latisana, Centro Polifunzionale
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
23 novembre, ore 20.30
Rivignano, Sala Consiliare
Zero Positivo
la scrittrice Carmen Gasparotto presenta il libro Zero Positivo in dialogo con l’autrice Cristina Marginean Cocis
Introduce Donatella Urban Assessore alla Cultura
Letture a cura di Manuel Buttus
22 novembre, ore 20.30
Santa Maria la Longa, Biblioteca Comunale
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
16 novembre, ore 20.30
Campolongo Tapogliano, Salone Municipale
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
02 novembre, ore 20.30
San Giorgio di Nogaro, Barchessa di Villa Dora
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
18 ottobre, ore 10.00
Latisana, Teatro Odeon mattinée per gli studenti
Cannibali brava gente
Jackpot Mi(g)lionario
di Giorgio Monte
con Manuel Buttus
17 ottobre, ore 20.30
Latisana, Centro polifunzionale di Via Goldoni, 22
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
4 ottobre, ore 20.30
Chiopris-Viscone, Sala Polivalente – Ex scuole elementari
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi e Manuel Buttus (cast in via di definizione)
24 – 25 – 26 settembre, ore 20.30
Zagabria, Pogon Zagreb Center for indipendent culture and youth
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Giorgio Monte, Caia Grimaz e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
15 settembre, ore 21.00
Olgiate Molgora – Lecco, Sala Civica del Comune
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
14 settembre, ore 20.30
Aquileia, Sala Consiglio
SOCIAL COMEDY
Intrigo a via Doganelli ( una storia pop )
di Maurizio Zacchigna
regia di Marko Sosič
assistente alla regia Tina Sosič
con Manuel Buttus, Roberta Colacino, Daniele Fior,
Adriano Giraldi, Marcela Serli, Maurizio Zacchigna
7 settembre, ore 20.30
Bologna, Cinema Teatro Orione
SOCIAL COMEDY
Intrigo a via Doganelli ( una storia pop )
di Maurizio Zacchigna
regia di Marko Sosič
assistente alla regia Tina Sosič
con Manuel Buttus, Roberta Colacino, Daniele Fior,
Adriano Giraldi, Marcela Serli, Maurizio Zacchigna
5 settembre, ore 20.30
Terzo d’Aquileia, Corte di Palazzo Vianelli sede del Municipio (in caso di pioggia in Sala Consiliare)
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
1 settembre, ore 20.30
Bicinicco, Sagrato della chiesa di S. Marco di Cuccana (in caso di pioggia in Centro di aggregazione giovanile Don Lino Andrioli – Sala della Cultura Arrigo Poz)
D’ante Litteram! Inferno 3.5.26
esegesi in video di Pierluigi Cappello
lettura dei canti a cura di Rita Maffei, Giorgio Monte e Manuel Buttus
30 agosto, ore 20.30
Aiello del Friuli, Parco del Municipio (in caso di pioggia in Biblioteca Civica)
D’ante Litteram! Inferno 3.5.26
esegesi in video di Pierluigi Cappello
lettura dei canti a cura di Rita Maffei, Giorgio Monte e Manuel Buttus
25 agosto, ore 20.30
Bagnaria Arsa, Lascito Paola Dal Dan (in caso di pioggia in Salone Scuole Elementari di Sevegliano)
Quello che conta sono i soldi – corso interattivo di formazione alla ricchezza individuale
regia Boris Bakal
con Adriano Giraldi e Manuel Buttus (cast in via di definizione)
21 agosto, ore 20.30
Trieste, Parco di San Giovanni – Il Posto delle Fragole – v. de pastrovich 4
Spettacolo di Tango
con Giorgio Monte
10 agosto, ore 20.30
San Giorgio di Nogaro, giardino di Villa Dora
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
3 agosto, ore 21.00
Palmanova, Località Sottoselva – Sala Della Comunità – Giardino Esterno (in caso di pioggia all’interno)
L’ Odissea secondo Tonino Guerra
con Giorgio Monte e Manuel Buttus
una produzione CSS Teatro Stabile del FVG e teatrino del Rifo/prospettivaT
in collaborazione con
Galleria d’arte moderna e contemporanea “Armando Pizzinato” e Biblioteca Civica di Pordenone
27 luglio, ore 21.00
Palmanova, Località Jalmicco, Area Festeggiamenti – (in caso di pioggia Sala Parrocchiale)
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
20 luglio, ore 21.00
Santa Maria la Longa, LUOGO IN VIA DI DEFINIZIONE
IL coro VINCENZO RUFFO nell’ambito dei concerti corali estivi
Ciantadis tal Solleon presenta:
Golandrinas, sisilis… rondini
Un viaggio nel tempo e nei luoghi. Musica ed emigrazione in terra friulana
direttore Davide Pitis
voce recitante Giorgio Monte
violino Nicola Mansutti
violoncello Antonella Macchion
fisarmonica Sebastiano Zorza
13 luglio, ore 21.00
Teatro Pasolini – Cervignano del Friuli
Non capivamo
concerto-racconto-immagine
Spettacolo a cura di Associazione Musicale Fadiesis
testi di Romeo Pignat
voce narrante Giorgio Monte
fisarmonica Gianni Fassetta
supporto tecnico di Manuela Coassin e Stefania Fassetta
12 luglio ore 21.00
Cervignano – Chiesa di San Girolamo
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
10 luglio, ore 21.00
Torviscosa, Largo Bertolissi – (in caso di pioggia CID)
Pantomima KV446
di W. A. Mozart
ricostruzione musicale di Vladimir Mendelssohn
una commedia dell’arte appositamente scritta da Quirino Principe
produzione Associazione Sergio Gaggia
con Giorgio Monte, Caia Grimaz e Manuel Buttus
pianoforte Andrea Rucli
28 giugno, ore 21.00
Genova – Palazzo Tursi
SOCIAL COMEDY
Intrigo a via Doganelli ( una storia pop )
di Maurizio Zacchigna
regia di Marko Sosič
assistente alla regia Tina Sosič
con Manuel Buttus, Roberta Colacino, Daniele Fior,
Adriano Giraldi, Marcela Serli, Maurizio Zacchigna
20 giugno, ore 21.00
LUOGOMARE – Grottammare
Non capivamo
concerto-racconto-immagine
Spettacolo a cura di Associazione Musicale Fadiesis
testi di Romeo Pignat
voce narrante Giorgio Monte
fisarmonica Gianni Fassetta
supporto tecnico di Manuela Coassin e Stefania Fassetta
1 giugno ore 21.00
Meduno – Palazzo Colossis
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
28 Maggio, ore 10.00 e 11.00
Ville Muciane – Muzzana del Turgnano
Proiezione riservata alle scuole
Il Primo Sparo
Una storia a filo d’acqua sul Battello Santa Maria
di e con Maurizio Zacchigna e Adriano Giraldi
24 Maggio, ore 9.00 – 16.00
Marano/Lignano – Porto Buso – Marano/Lignano
Cellular Addiction
Piccoli consigli per una disintossicazione felice
regia di Manuel Buttus e Juan D’auria
progetto realizzato dall’Associazione Crescere a Treppo
18 Maggio, ore 20.30
Castello di Colloredo di Monte Albano
La Meglio Gioventù – I SAGGI FINALI / ingresso libero
martedì 15 maggio ore 20 (saggi 2 laboratori)
Campolongo Tapogliano, Sala del Municipio
mercoledì 16 maggio ore 20 (saggi 2 laboratori)
Cervignano del Friuli, Teatro Pasolini
lunedì 21 maggio ore 20 (solo laboratorio 16-35 anni)
Bagnaria Arsa, Salone Scuola primaria
Laboratorio teatrale per ragazzi di 11-15 anni
Quest’anno al laboratorio teatrale abbiamo avuto due grandi problemi: … (curiosi, eh?!)
liberissimo adattamento da “Nightmare before Christmas!”
lezione aperta con Federica Bini, Caterina Boscarol, Aurora Candiano, Romina Del Piero, Ambra Fabiani, Arianna Gimona, Rachele Grimaldi, Irene Parisse, Camilla Pavan, Elia Zaina Pitton, Gioia Pizzamiglio, Sebastian Gregorio Rodriguez
Laboratorio teatrale per ragazzi di 16 – 35 anni
Katzelmacher
libero adattamento da R.W. Fassbinder, 50 anni dopo
saggio finale con Valentina Bertoz, Giovanni Carnemolla, Gavin Cettolo, Agata Cragnolin, Svetlana Djuric, Annachiara Felcher, Alessandro Gratton, Elisa Mansi, Enrico Regattin, Daniela Stanic, Martina Toso
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
04 Maggio, ore 12.00
Barcellona – Barcelona Internationel FICTS Festival
È festa d’aprile
Consegna della Costituzione Italiana ai neo diciottenni
letture a cura di Giorgio Monte
26 Aprile, ore 20.30
Casa della Musica – Cervignano del Friuli
Il Primo Sparo
Una storia a filo d’acqua sul Battello Santa Maria
di e con Manuel Buttus e Adriano Giraldi
14 Aprile, ore 9.00 – 16.00
Aquileia/Grado – Porto Buso – Grado/Aquileia
Assetto di Volo
regia Giulio Venier
con Manuel Buttus
13 Aprile, ore 2.25
RAI 1
TITOLO (Storia di Pa)
Indagine teatrale sulla violenza nei confronti delle donne
di e con Giorgio Monte e Manuel Buttus
una produzione prospettivaT/teatrino del Rifo
29 Marzo, ore 19.00
Bicinicco, Sala Consiliare
28 Marzo, ore 18.00
Fiumicello, Sala A Circolo Arci
27 Marzo, ore 19.30
Palmanova, Sala della Biblioteca
26 Marzo, ore 18.00
Villa Vicentina, Centro culturale
24 Marzo, ore 20.30
Visco, Museo sul Confine
22 Marzo, ore 20.30
Cervignano, Casa della Musica
21 Marzo, ore 20.30
Santa Maria la Longa, Villa Mauroner
20 Marzo, ore 20.30
Terzo d’Aquileia, Sala Consiliare
19 Marzo, ore 20.30
Ruda, Sala Consiliare
16 Marzo, ore 20.30
Aiello del Friuli, Sala Civica
13 Marzo, ore 18.00
Vito al Torre, Sala Parrocchiale
10 Marzo, ore 20.30
Campolongo, Salone Municipale
9 Marzo, ore 20.00
Chiopris Viscone, Sala Polivalente
8 Marzo, ore 15.00
Aquileia, Biblioteca Comunale